不耻下问 (bù chǐ xià wèn) — (chengyu) ne pas avoir honte d'apprendre de ses inférieurs ; avoir une attitude humble envers la recherche de connaissance auprès de quiconque
Définition
Chengyu (expression idiomatique) louant l'humilité dans l'apprentissage : demander volontiers à ceux qui sont juniors, sans avoir honte. Utilisé comme une vertu ou une attitude idéale, pas une phrase courante.
locution
(chengyu) ne pas avoir honte d'apprendre de ses inférieursavoir une attitude humble envers la recherche de connaissance auprès de quiconque
Exemples
- ，不耻下问，。Zuò wéi yí wèi lǐng dǎo, tā jīng cháng bù chǐ xià wèn, xiàng nián qīng yuán gōng qǐng jiào.En tant que leader, il demande souvent à ses employés plus jeunes sans honte.
- ：“，不耻下问。”Kǒng zǐ céng shuō: "mǐn ér hào xué, bù chǐ xià wèn."Confucius a dit : « Prompt et avide d'apprendre, sans honte de demander à ses inférieurs. »
- 不耻下问。Tā zhè zhǒng bù chǐ xià wèn de tài dù zhí dé wǒ men xué xí.Son attitude de ne pas avoir honte de demander à ses inférieurs mérite d'être suivie.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.