不见得 (bú jiàn dé) — pas nécessairement ; peut-être pas

Définition

不见得 signifie 'pas nécessairement' — exprime un doute sur un résultat probable. Utilisé avant les verbes/adjectifs ; 未必 est interchangeable, tandis que 不必 et 无须 signifient 'ne pas avoir à' (pas besoin), pas un doute.

adverbe
pas nécessairementpeut-être pas

Exemples

  • 不见得
    Tā bú jiàn dé zhī dào zhè jiàn shì.
    Il ne sait pas nécessairement de cette affaire.
  • 不见得
    Zhè ge fāng àn bú jiàn dé zuì hǎo.
    Ce plan n'est pas nécessairement le meilleur.
  • 不见得
    Tā shuō de huà bú jiàn dé shì zhēn de.
    Ce qu'il a dit n'est pas nécessairement vrai.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.