专座 (zhuān zuò) — siège réservé, siège désigné

Définition

专座 est un siège réservé à un groupe spécifique ou à une personne nommée — comme les sièges prioritaires dans les trains (pour les personnes âgées ou handicapées) ou les places étiquetées dans une salle de réunion. Contrairement à un siège vide ordinaire, s'asseoir ici sans raison est inapproprié.

nom
siège réservésiège désigné
Classificateur ·

Exemples

  • 专座
    Zhè shì lǎo rén zhuān zuò, qǐng nín ràng yí xià.
    C'est un siège réservé aux personnes âgées ; veuillez le céder.
  • 专座
    Huǒ chē shàng yǒu cán jí rén zhuān zuò, qí tā rén bù néng zuò.
    Il y a des sièges désignés pour les personnes handicapées dans le train ; les autres ne peuvent pas s'y asseoir.
  • 专座
    Huì yì shì lǐ de zhuān zuò dōu biāo yǒu míng zì.
    Les sièges réservés dans la salle de réunion sont tous étiquetés avec des noms.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.