专有 (zhuān yǒu) — propre (comme dans nom propre, 专有名词); propriétaire (comme dans technologie propriétaire ou droits, 专有技术, 专有权); unique ou exclusif (à une entité particulière)

Definition

专有 (zhuānyǒu) signifie 'exclusif à' ou 'propriétaire' — utilisé dans des contextes formels/techniques comme 专有名词 ('nom propre'), 专有技术 ('technologie propriétaire'), ou 专有权 ('droit exclusif'). Il marque quelque chose appartenant uniquement à une partie, pas pour un usage général.

adjective
propre (comme dans nom propre, 专有名词)propriétaire (comme dans technologie propriétaire ou droits, 专有技术, 专有权)unique ou exclusif (à une entité particulière)

Examples

  • 专有
    "Zhōng guó" shì yí gè zhuān yǒu míng cí.
    "Chine" est un nom propre.
  • 专有
    Zhè jiā gōng sī yōng yǒu duō xiàng zhuān yǒu jì shù.
    Cette entreprise détient plusieurs technologies propriétaires.
  • 专有
    Gāi pǐn pái xiǎng yǒu zhuān yǒu shǐ yòng quán.
    Cette marque bénéficie de droits d'utilisation exclusifs.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.