中美洲 (Zhōng Měi zhōu) — Amérique centrale

Définition

nom

Amérique centrale

中美洲。
Zhōng Měi zhōu Wèi yú běi měi zhōu hé nán měi zhōu zhī jiān.
L'Amérique centrale est située entre l'Amérique du Nord et l'Amérique du Sud.
中美洲。
Hěn duō yóu kè xǐ huan qù Zhōng Měi zhōu de rè dài yǔ lín tàn xiǎn.
De nombreux touristes aiment explorer les forêts tropicales d'Amérique centrale.
中美洲。
Tā jì huà xià ge yuè dào Zhōng Měi zhōu lǚ xíng liǎng zhōu.
Elle prévoit de voyager en Amérique centrale le mois prochain pour deux semaines.

Mot composé

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

美洲Amérique

美měiAmérique洲zhōucontinent

偏正Déterminant + noyau

« 中 » central et « 美洲 » Amérique se combinent pour nommer l'Amérique centrale.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

L'image originale représentait un mât de drapeau avec un tambour au milieu, installé au centre d'un champ.

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

美 montre 大, une personne, portant 羊, un diadème de plumes ou de cornes de bélier.

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú

Partie de son声符shēngfú

州

Même son aujourd’hui

洲 est construit à partir de 水 (eau) et de 州, qui donne le son.

Apparaît dans