主任医师 (zhǔ rèn yī shī) — médecin-chef (un titre médical supérieur dans le système de grades professionnels en Chine)

Définition

Médecin en chef — le rang clinique le plus élevé dans le système des titres hospitaliers en Chine (au-dessus de 副主任医师 et 主治医师), obtenu par des examens de promotion. Pas un synonyme générique de 'médecin'.

expression idiomatique
médecin-chef (un titre médical supérieur dans le système de grades professionnels en Chine)

Exemples

  • 主任医师
    Zhè wèi zhǔ rèn yī shī yǒu sān shí nián de lín chuáng jīng yàn.
    Ce médecin en chef a 30 ans d'expérience clinique.
  • Tā tōng guò kǎo shì jìn shēng wéi zhǔ rèn yī shī.
    Il a été promu médecin en chef après avoir réussi l'examen.
  • 主任医师
    zhǔ rèn yī shī Měi tiān dōu yào chá fáng sān cì.
    Le médecin en chef fait des visites trois fois par jour.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.