乃至 (nǎi zhì) — (conjonction) et même; au point que; ou même

Definition

乃至 est une conjonction écrite signifiant 'et même' ou 'allant jusqu'à', reliant un élément plus fort ou plus extrême à un moindre — plus formel et littéraire que le 甚至 parlé, et moins courant que 以至于 pour énoncer des conséquences.

conjunction
(conjonction) et mêmeau point queou même

Examples

  • 乃至
    Zhè cì gǎi gé yǐng xiǎng le qǐ yè, nǎi zhì zhěng gè háng yè.
    Cette réforme a affecté les entreprises, et même l'ensemble du secteur.
  • 乃至
    Tā bù jǐn guān xīn gè rén dé shī, nǎi zhì yuàn yì xī shēng zì jǐ.
    Il ne se soucie pas seulement de ses gains et pertes personnels, mais est même prêt à se sacrifier.
  • 乃至
    Cóng gǔ nǎi zhì jīn, rén men duì zhì huì de zhuī qiú cóng wèi tíng zhǐ.
    Depuis les temps anciens jusqu'à même aujourd'hui, la quête de sagesse des hommes n'a jamais cessé.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.