之所以 (zhī suǒ yǐ) — la raison pour laquelle (utilisé dans le schéma 之所以...是因为...)
Définition
Utilisé en début de proposition pour énoncer la raison — s'associe à 是因为 pour compléter l'explication. 所以 ('donc / par conséquent') vient après la cause ; 之所以 vient avant, introduisant la raison elle-même.
conjonction
la raison pour laquelle (utilisé dans le schéma 之所以...是因为...)
Exemples
- 之所以，。Tā zhī suǒ yǐ méi lái, shì yīn wèi shēng bìng le.La raison pour laquelle il n'est pas venu est qu'il était malade.
- 之所以，。Wǒ zhī suǒ yǐ xuǎn zé zhè ge zhuān yè, shì yīn wèi xìng qù.La raison pour laquelle j'ai choisi cette filière est l'intérêt.
- 之所以，。Tā zhī suǒ yǐ chéng gōng, shì yīn wèi fēi cháng nǔ lì.La raison pour laquelle elle a réussi est qu'elle a travaillé très dur.
Grammaire
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.