事端 (shì duān) — perturbation ; incident ; problème (généralement négatif ou lié à un conflit)
Définition
Nom littéraire/soutenu pour 'incident' ou 'trouble' — généralement un conflit, une dispute ou un problème qui a éclaté. S'utilise avec 引起 (provoquer) ou 挑起 (soulever), pas avec des verbes courants.
nom
perturbationincidentproblème (généralement négatif ou lié à un conflit)
Exemples
- 事端。Tā bù xī wàng yǐn qǐ rèn hé shì duān.Il ne veut causer aucun problème.
- 事端。Zhè ge shì duān bèi méi tǐ kuā dà le.Cet incident a été exagéré par les médias.
- 事端。Zhèng fǔ xùn sù chǔ lǐ le zhè yí shì duān.Le gouvernement a rapidement géré ce trouble.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.