亚原子 (yà yuán zǐ) — particule subatomique

Définition

nom
particule subatomique

Exemples

  • 亚原子。
    Kē xué jiā zhèng zài yán jiū yà yuán zǐ lì zǐ.
    Les scientifiques étudient les particules subatomiques.
  • 亚原子。
    yà yuán zǐ Shì jiè chōng mǎn le shén mì.
    Le monde subatomique est plein de mystère.
  • 亚原子。
    Zhè ge shí yàn bāng zhù wǒ men liǎo jiě yà yuán zǐ de xíng wéi.
    Cette expérience nous aide à comprendre le comportement des particules subatomiques.

Origine

Mot dérivé
构词法gòucífǎ
前缀qiánzhuìPréfixe

Une syllabe fixe en tête qui ajoute une nuance de sens sans en porter elle-même.

亚yàsub-
原子atome
原yuánoriginal子zǐchose
偏正Déterminant + noyau

« 亚 » indique le préfixe « sub- », et « 原子 » veut dire atome ; ensemble, ils désignent le niveau subatomique.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 亞 ; 亚 en est l’écriture simplifiée.

La forme traditionnelle 亞 évoque probablement une vue en plongée d'une construction, peut-être une tombe en forme de 亞. Sa forme simplifiée ultérieure 亚 n'est qu'une abréviation.

Ouvrir 亚 →

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

原 combine 泉 (source) et 厂 (précipice), représentant une source jaillissant d'un flanc de précipice, ce qui donne le sens d'origine ou de source.

Ouvrir 原 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

子 est dessiné comme un bébé avec une grosse tête, les bras tendus et les jambes enveloppées dans une couverture.

Ouvrir 子 →
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.