交友 (jiāo yǒu) — se faire des amis, établir des amitiés

Définition

Verbe plus formel, de style écrit, signifiant 'se faire des amis', souvent associé à 朋友. Privilégie 交朋友 dans le langage courant.

verbe
se faire des amisétablir des amitiés

Exemples

  • 交友
    Tā xǐ huan jiāo yǒu, zǒu dào nǎ lǐ dōu yǒu péng you.
    Il aime se faire des amis ; partout où il va, il a des amis.
  • Wǒ zài zhè zuò chéng shì jiāo le hěn duō péng you.
    Je me suis fait beaucoup d'amis dans cette ville.
  • 交友
    Wǎng shàng jiāo yǒu yào xiǎo xīn, bié qīng yì xiāng xìn mò shēng rén.
    Sois prudent quand tu te fais des amis en ligne ; ne fais pas confiance aux étrangers facilement.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.