交错 (jiāo cuò) — s'entrelacer ; entrecroiser; être décalé (dans le temps ou l'ordre)

Définition

Verbe signifiant s'entrecroiser ou s'alterner dans l'espace, ou décaler dans le temps. Utilisé dans des contextes écrits/formels pour des motifs, des lignes, des horaires ou des événements qui s'entremêlent ou alternent.

verbe
s'entrelacerentrecroiserêtre décalé (dans le temps ou l'ordre)

Exemples

  • 交错
    Tā de shuāng shǒu shí zhǐ jiāo cuò fàng zài zhuō shàng.
    Elle a posé ses mains sur la table, les doigts entrelacés.
  • 交错
    Zhè lǐ de tiě lù hé gōng lù jiāo cuò chéng yí gè fù zá de wǎng luò.
    Les chemins de fer et les autoroutes ici s'entrecroisent en un réseau complexe.
  • 交错
    Wèi le bì kāi gāo fēng, gōng sī shí xíng le jiāo cuò shàng xià bān zhì dù.
    Pour éviter les heures de pointe, l'entreprise a mis en place un horaire de travail décalé.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.