从宽 (cōng) — (adv.) with leniency; in a lenient manner (used in legal contexts)

Définition

Formal/legal adverb meaning 'with leniency' — typically used with 处理 or 发落 to describe a court handling a case lightly, not a general-purpose word.

adverb
(adv.) with leniencyin a lenient manner (used in legal contexts)

Exemples

  • 从宽
    Fǎ yuàn jué dìng duì tā cōng chǔ lǐ.
    The court decided to handle his case with leniency.
  • 从宽
    Zhǔ dòng jiāo dài wèn tí kě yǐ cōng fā luò.
    Voluntarily confessing the problem can lead to a lighter sentence.
  • 从宽
    Fǎ guān zài pàn jué shí kǎo lǜ le cōng de kě néng xìng.
    The judge considered the possibility of leniency when making the ruling.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.