仿制品 (fǎng zhì pǐn) — imitation ; réplique ; copie
Définition
Copie d'un objet original qui en imite l'aspect — généralement de qualité, pas un faux bon marché. Implique que le fabricant reproduit la forme ou le style de l'original.
noun
imitationrépliquecopie
Classificateur · 件
Exemples
- 仿制品。Zhè ge cí píng shì yí jiàn jīng měi de fǎng zhì pǐn.Ce vase en porcelaine est une belle réplique.
- 仿制品。Bó wù guǎn zhǎn chū le xǔ duō gǔ dài yù qì de fǎng zhì pǐn.Le musée a exposé de nombreuses imitations de jade ancien.
- ，仿制品。Zhè fú huà bú shì yuán zuò, zhǐ shì yí gè fǎng zhì pǐn.Ce tableau n'est pas l'original, juste une réplique.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.