休战 (xiū zhàn) — cesser le feu, faire une trêve

Définition

Verbe (souvent séparable : 休…战) signifiant arrêter de se battre pour un temps défini — une trêve temporaire ou un cessez-le-feu, pas une paix permanente (和平).

verb
cesser le feufaire une trêve

Exemples

  • 休战
    Shuāng fāng tóng yì xiū zhàn yì zhōu.
    Les deux parties ont accepté une trêve d'une semaine.
  • Tā men xiū le sān tiān zhàn, dàn hěn kuài yòu dǎ qǐ lái le.
    Ils ont eu une trêve de trois jours, mais ont rapidement recommencé à se battre.
  • 休战
    Jīng guò tán pàn, liǎng guó zhōng yú xuān bù xiū zhàn.
    Après des négociations, les deux pays ont finalement annoncé un cessez-le-feu.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.