休整 (xiū zhěng) — (verbe) se reposer et se réorganiser (troupes, équipes, organisations, etc.)
Définition
休整 signifie faire une pause pour se reposer et se réorganiser, typiquement pour les troupes, les équipes sportives ou d'autres groupes organisés qui récupèrent entre des opérations ou des tours.
verbe
se reposer et se réorganiser (troupes, équipes, organisations, etc.)
Faciles à confondre
Exemples
- 休整，。Bù duì jīng guò yí duàn shí jiān de xiū zhěng hòu, chóng xīn chū fā le.Après une période de repos et de réorganisation, les troupes sont reparties.
- ，休整。Sài jì jié shù hòu, qiú duì xū yào hǎo hǎo xiū zhěng yí xià.Après la fin de la saison, l'équipe a besoin de se reposer et de se réorganiser correctement.
- 休整，。Gōng sī zhèng zài xiū zhěng, zhǔn bèi yíng jiē xīn de tiǎo zhàn.L'entreprise se repose et se réorganise, se préparant à relever de nouveaux défis.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordination
Deux parties de même poids, proches ou opposées par le sens, placées côte à côte.
休 et 整 désignent des actions parallèles : se reposer et se réorganiser, pour les troupes ou les équipes.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.