优惠待遇 (yōu huì dāi) — traitement préférentiel; traitement favorisé

Definition

Terme formel/commercial désignant des avantages spéciaux ou de meilleures conditions accordés à un groupe spécifique (membres, entreprises étrangères, partenaires). Plus concret et lié aux politiques que le sens général de 待遇.

noun
traitement préférentieltraitement favorisé

Examples

  • 优惠待遇
    Tā men gōng sī gěi wǒ men tí gōng le yōu huì dāi.
    Leur entreprise nous a offert un traitement préférentiel.
  • 优惠待遇
    Huì yuán kě yǐ xiǎng shòu hěn duō zhǒng yōu huì dāi.
    Les membres peuvent bénéficier de nombreux types de traitement préférentiel.
  • 优惠待遇
    Zhè ge zhèng cè gěi wài zī qǐ yè dài lái le yōu huì dāi.
    Cette politique apporte un traitement préférentiel aux entreprises à capitaux étrangers.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.