伤风败俗 (shāng fēng bài sú) — scandaleux ; choquant ; moralement corrupteur (de comportements ou d'actions)
Definition
Chengyu littéraire désignant un comportement qui corrompt les mœurs publiques — formel, écrit, très fort, utilisé pour condamner une conduite scandaleuse.
idiom
scandaleuxchoquantmoralement corrupteur (de comportements ou d'actions)
Examples
- 伤风败俗。Zhè zhǒng shāng fēng bài sú de xíng wéi yǐn qǐ le gōng fèn.Ce genre de comportement scandaleux a suscité l'indignation publique.
- 伤风败俗，。Tā men jué de nà xiē diàn yǐng nèi róng shāng fēng bài sú, bú shì hé nián qīng rén kàn.Ils pensent que ces films ont un contenu moralement corrupteur et ne conviennent pas aux jeunes.
- ，伤风败俗。Zài gǔ dài, zhè yàng de yán lùn huì bèi shì wéi shāng fēng bài sú.Dans les temps anciens, de tels propos seraient considérés comme moralement scandaleux.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.