TongTong通通
Se connecter

伸缩 (shēn suō) — to extend and retract, to telescope; (figuratively) to be flexible, to adjust adaptively

Définition

Means literally 'extend and retract' (e.g., a ladder, antenna, robot arm), and figuratively 'adjust flexibly' for plans or rules. Unlike 变通, the flexibility here stays inside a fixed range rather than bending the rule itself.

verb
to extend and retractto telescope(figuratively) to be flexibleto adjust adaptively

Exemples

  • 伸缩。
    Zhè zhǒng tī zi kě yǐ shēn suō chéng bù tóng de cháng dù.
    This kind of ladder can be extended to different lengths.
  • 伸缩。
    Tā shè jì de jī xiè bì néng gòu shēn suō zì rú.
    The robotic arm he designed can extend and retract freely.
  • 伸缩。
    Gōng sī de jīng yíng cè lüè yào suí shí shēn suō tiáo zhěng.
    The company's business strategy needs to be flexibly adjusted anytime.
Apparaît dans
HSK 3.0 Level 7-9Change & Process

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.