伽马 (gā mǎ) — gamma (lettre grecque γ ; utilisé en science pour les rayons gamma, le couteau gamma, etc.)

Définition

nom
gamma (lettre grecque γ ; utilisé en science pour les rayons gamma, le couteau gamma, etc.)
Classificateur · 个

Exemples

  • 伽马。
    Xī là zì mǔ gā mǎ cháng yòng yú shù xué hé wù lǐ zhōng.
    La lettre grecque gamma est souvent utilisée en mathématiques et en physique.
  • ,伽马。
    Xiàn dài yī xué zhōng, gā mǎ dāo yòng yú nǎo bù shǒu shù.
    En médecine moderne, les couteaux gamma sont utilisés pour la chirurgie cérébrale.
  • ,。
    Tiān wén guān cè zhōng, gā mǎ shè xiàn lái zì yǔ zhòu shēn chù.
    Dans les observations astronomiques, les rayons gamma proviennent de l'espace profond.

Origine

Mot à un seul morphème
构词法gòucífǎ
音译yīnyìTranslittération

Les caractères transcrivent le son d’un mot étranger ; leur sens propre ne compte pas.

Ces caractères ne font qu'épeler le son étranger « gamma » et n'ont pas de sens propre ici.

Caractères pour le son seul

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
人人rénhomme
Partie de son声符shēngfú
加
Même son aujourd’hui

伽 est composé de 人 (homme) et de 加, où 加 sert à indiquer le son.

Ouvrir 伽 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 馬 ; 马 en est l’écriture simplifiée.

La forme traditionnelle 馬 représente un cheval avec la tête tournée vers la gauche, une crinière ondulante et deux pattes dressées verticalement.

Ouvrir 马 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.