体征 (tǐ zhēng) — signe vital (médical) ; signe clinique

Définition

Terme clinique/médical désignant les signes observables de l'état de santé qu'un médecin mesure (température, pouls, tension artérielle) — distinct de 症状, qui sont les symptômes rapportés par le patient.

nom
signe vital (médical)signe clinique
Classificateur ·

Exemples

  • 体征
    Yī shēng jiǎn chá le bìng rén de tǐ zhēng, yí qiè zhèng cháng.
    Le médecin a vérifié les signes vitaux du patient ; tout était normal.
  • 体征
    Tǐ wēn shì zhòng yào de tǐ zhēng zhī yī.
    La température corporelle est l'un des signes vitaux importants.
  • 体征
    Hù shi měi tiān jì lù bìng rén de tǐ zhēng biàn huà.
    L'infirmière enregistre chaque jour les changements des signes vitaux du patient.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.