体谅 (tǐ liàng) — faire preuve de compréhension et d'égards pour (les sentiments ou les difficultés de quelqu'un)
Définition
体谅 signifie faire preuve de compréhension et d'égards pour les sentiments ou les difficultés de quelqu'un — une attitude mentale/émotionnelle, pas une permission (c'est 允许). 谅解 est plus fort, ajoutant le pardon pour une faute.
verb
faire preuve de compréhension et d'égards pour (les sentiments ou les difficultés de quelqu'un)
Exemples
- 体谅。Nǐ yīng gāi duō tǐ liàng yí xià tā de gǎn shòu.Tu devrais être plus compréhensif envers ses sentiments.
- 体谅。Péng you zhī jiān yīng dāng hù xiāng tǐ liàng.Les amis devraient se comprendre mutuellement.
- 体谅。Lǐng dǎo méi yǒu tǐ liàng wǒ men de kùn nan.Le chef n'a pas fait preuve de compréhension pour nos difficultés.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.