何事 (hé shì) — (pronom littéraire) quelle raison ?; pourquoi ?
Définition
Interrogatif littéraire/archaïque 'pourquoi ?' (littéralement 'quelle affaire ?') — utilisé dans la prose de style classique ou dans des expressions figées comme 何必/何苦, pas dans le langage courant.
pronom
(pronom littéraire) quelle raison ?pourquoi ?
Exemples
- 何事?Nǐ hé shì rú cǐ huāng zhāng?Pourquoi es-tu si affolé ?
- 何事?hé shì Dà jīng xiǎo guài?Pourquoi tant d'histoires ?
- 何事,。Bù zhī hé shì, tā jìng bù cí ér bié.Pour une raison inconnue, il est parti sans dire au revoir.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.