何许人也 (hé xǔ rén yě) — quel genre de personne (est quelqu'un); qui (est quelqu'un), d'où vient quelqu'un

Définition

Exemples

• 这位先生究竟是何许人也？我们都不认识他。
  Zhè wèi xiān sheng jiū jìng shì hé xǔ rén yě? wǒ men dōu bú rèn shi tā.
  Qui est exactement ce monsieur ? Aucun de nous ne le connaît.
• 那家公司的创始人到底是何许人也？网上查不到资料。
  Nà jiā gōng sī de chuàng shǐ rén dào dǐ shì hé xǔ rén yě? wǎng shàng chá bú dào zī liào.
  Qui est exactement le fondateur de cette entreprise ? Je ne trouve aucune information en ligne.
• 别看他穿得普通，他可是很有名气的学者，并非泛泛之辈。
  Bié kàn tā chuān dé pǔ tōng, tā kě shì hěn yǒu míng qì de xué zhě, bìng fēi fàn fàn zhī bèi.
  Ne juge pas par ses vêtements simples — c'est un chercheur très célèbre, pas une personne ordinaire.