作践 (zuò jian) — maltraiter ou humilier (une personne) ; gaspiller ou ruiner (des choses)

Définition

作践 (zuòjian) est un verbe assez fort, un peu familier, qui signifie maltraiter, humilier ou gaspiller. Il couvre à la fois les personnes (humilier, malmener) et les choses (gâcher, gaspiller) en un seul mot.

verbe
maltraiter ou humilier (une personne)gaspiller ou ruiner (des choses)

Exemples

  • 作践
    Tā zǒng xǐ huan zuò jian bié rén, zhēn ràng rén tǎo yàn.
    Il aime toujours humilier les autres — c'est vraiment agaçant.
  • 作践
    Zhè me hǎo de dōng xī, bié zuò jian le.
    Ne gaspille pas de si bonnes choses.
  • 作践
    Tā bèi rén zuò jian le hěn jiǔ, zhōng yú shòu bù liǎo le.
    Elle a été maltraitée pendant longtemps et n'en pouvait plus.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.

作践 (zuò jian) — maltraiter ou humilier (une personne) ; gaspill… | Dictionnaire chinois TongTong