依次 (yī cì) — dans l'ordre; successivement
Définition
依次 signifie faire les choses une par une dans un ordre fixe (ex. 依次排队). Contrairement à 陆续, l'ordre est délibéré et prédéterminé, pas seulement successif dans le temps.
adverbe
dans l'ordresuccessivement
Exemples
- 依次。Qǐng dà jiā yī cì pái duì shàng chē.Veuillez faire la queue et monter dans le bus dans l'ordre.
- ，依次。Kǎo shì shí, kǎo shēng men yī cì jìn rù kǎo chǎng.Pendant l'examen, les candidats sont entrés dans la salle d'examen dans l'ordre.
- 依次。Lǎo shī yī cì niàn chū xué shēng de míng zì.Le professeur a appelé les noms des élèves un par un.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerbe + objet
Une action suivie de ce sur quoi elle porte, fondues en un seul mot.
依 signifie « selon » et 次 signifie « ordre » ; ensemble, cela veut dire « dans l'ordre ».
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.