俊男靓女 (juàn) — hommes beaux et femmes magnifiques; belles personnes
Definition
Une expression figée pour désigner un groupe de personnes attirantes — 'beaux hommes et belles femmes'. Légèrement informel et plus accrocheur que 帅哥美女.
idiom
hommes beaux et femmes magnifiquesbelles personnes
Examples
- 俊男靓女。Zhè jiā gōng sī zhāo pìn de dōu shì juàn.Cette entreprise n'embauche que des beaux hommes et de belles femmes.
- 俊男靓女，。Wǎn huì shàng juàn yún jí, fēi cháng rè nao.La fête était remplie de belles personnes, très animée.
- 俊男靓女，。Zhè bù diàn yǐng lǐ juàn hěn duō, kàn de rén hěn xiǎng shòu.Il y a beaucoup de beaux hommes et de belles femmes dans ce film, ce qui le rend très agréable à regarder.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.