信服 (xìn fú) — être pleinement convaincu ; accepter comme vrai (après raisonnement ou preuve)

Définition

信服 signifie être pleinement convaincu par un raisonnement ou des preuves, accepter quelque chose comme vrai après réflexion — plus fort que simplement 相信 (croire/penser vrai), qui n'a pas besoin de preuve.

verbe
être pleinement convaincuaccepter comme vrai (après raisonnement ou preuve)

Exemples

  • 信服
    Wǒ zhōng yú xìn fú le tā de guān diǎn.
    J'ai finalement été convaincu par son point de vue.
  • 信服
    Tā de tuī lǐ ràng rén xìn fú.
    Son raisonnement est convaincant.
  • 信服
    Jīng guò xiáng xì jiě shì, dà jiā dōu xìn fú le.
    Après une explication détaillée, tout le monde a été convaincu.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.