修成 (xiū chéng) — to complete (construction, repair) after sustained effort; to attain (enlightenment, mastery) through cultivation or training
Définition
修成 emphasizes that something is successfully completed or attained only after long, deliberate effort or self-cultivation. Common in Buddhist and skill-mastery contexts, less so for ordinary construction work.
verb
to complete (construction, repair) after sustained effortto attain (enlightenment, mastery) through cultivation or training
Exemples
- 修成。Gōng rén men huā le sān nián shí jiān xiū chéng le zhè tiáo gāo sù gōng lù.The workers took three years to build this highway.
- ,修成。Jīng guò duō nián de kǔ xiū, tā zhōng yú xiū chéng le zhèng guǒ.After years of ascetic practice, he finally attained enlightenment.
- ,修成。Tā kè kǔ liàn xí, zhōng yú xiū chéng le gāo chāo de jì yì.She practiced hard and finally achieved superb skill.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.