倒叙 (dào xù) — (nom) flashback (technique narrative); (verbe) raconter en flashback
Définition
Technique narrative qui consiste à commencer à un point ultérieur de l'histoire puis à revenir à des événements antérieurs. En tant que verbe, cela signifie utiliser cette structure de flashback pour raconter une histoire.
nom
flashback (technique narrative)
verbe
raconter en flashback
Exemples
- 倒叙，。Zhè bù diàn yǐng yòng le dào xù de shǒu fǎ, kāi tóu jiù shì jié jú.Ce film utilise une technique de flashback — le début est la fin.
- 倒叙，。Xiǎo shuō cóng zhōng jiān kāi shǐ dào xù, màn màn jiǎng huí guò qù.Le roman commence au milieu avec un flashback et raconte lentement le passé.
- 倒叙。Dǎo yǎn yòng dào xù ràng guān zhòng gèng lǐ jiě jué sè de dòng jī.Le réalisateur utilise des flashbacks pour aider le public à mieux comprendre les motivations des personnages.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
« 倒 » signifie inverse et « 叙 » signifie narrer ; donc le mot entier désigne une narration à l'envers.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.