倒腾 (dǎo teng) — déplacer ou changer (des choses); acheter et vendre à petite échelle, colporter

Définition

Verbe familier couvrant deux sens : déplacer physiquement des objets (meubles, cartons) et acheter/vendre informellement des biens pour le profit (marchander). Très courant et parlé, pas écrit.

verbe
déplacer ou changer (des choses)acheter et vendre à petite échelle, colporter

Exemples

  • 倒腾
    Tā bǎ jiù jiā jù dōu dǎo teng dào lóu xià le.
    Il a descendu tous les vieux meubles en bas.
  • 倒腾
    Tā kào dǎo teng shuǐ guǒ zhèng qián.
    Il gagne de l'argent en vendant des fruits au marché.
  • 倒腾
    Nǐ bǎ xiāng zi dǎo teng yí xià, kàn kàn lǐ miàn yǒu shén me.
    Fouille la boîte et vois ce qu'il y a dedans.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.