倔 (juè) — brusque, bourru (dans la parole ou l'attitude)

Définition

Exemples

• 他说话总是那么倔，好像谁都欠他钱似的。
  Tā shuō huà zǒng shì nà me juè, hǎo xiàng shuí dōu qiàn tā qián shì de.
  Il parle toujours de façon si bourrue, comme si tout le monde lui devait de l'argent.
• 他对顾客态度很倔，被投诉了好几次。
  Tā duì gù kè tài dù hěn juè, bèi tóu sù le hǎo jǐ cì.
  Son attitude envers les clients est très brusque ; il a été signalé plusieurs fois.
• 这老头儿脾气倔，但人很好。
  Zhè lǎo tóu r pí qi juè, dàn rén hěn hǎo.
  Ce vieil homme a un caractère bourru mais c'est une bonne personne.

Origine