候审 (hòu shěn) — attendre le procès (en détention)
Définition
Terme juridique signifiant 'attendre le procès' — généralement en détention, avant que le tribunal n'ouvre l'affaire. Le distingue du terme général 审 ('examiner / juger une affaire').
verbe
attendre le procès (en détention)
Exemples
- 候审。Xián yí rén mù qián zhèng zài hòu shěn.Le suspect attend actuellement son procès.
- ，。Tā yǐ jīng hòu le bàn nián de shěn, hái méi kāi tíng.Il est détenu depuis six mois en attente de son procès, et le tribunal n'a pas encore ouvert.
- 候审。Zhè ge àn zi shè jí duō míng hòu shěn rén yuán.Cette affaire implique plusieurs personnes en attente de procès.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.