倾吐 (qīng tǔ) — se confier; vider son cœur

Définition

Verbe littéraire signifiant « déverser » (ses sentiments ou ses griefs) à l'oral ou à l'écrit — plus formel et figuré que 抱怨 (« se plaindre »), qui se concentre sur l'expression du mécontentement.

verbe
se confiervider son cœur

Exemples

  • 倾吐
    Tā xiàng hǎo péng you qīng tǔ le xīn lǐ de fán nǎo.
    Elle a déversé ses soucis à sa meilleure amie.
  • 倾吐
    Zài rì jì lǐ qīng tǔ zì jǐ de xiǎng fǎ shì yì zhǒng hěn hǎo de xí guàn.
    Déverser tes pensées dans un journal intime est une très bonne habitude.
  • 倾吐
    Tā xiě le yì fēng cháng xìn, xiàng fù qīn qīng tǔ duō nián de wěi qu.
    Il a écrit une longue lettre pour déverser des années de griefs à son père.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.