停放 (tíng fàng) — garer (un véhicule); amarrer (un bateau)
Définition
停放 signifie 'garer / amarrer' — il s'utilise avec un lieu ou un véhicule comme objet, en mettant l'accent sur le fait de laisser le véhicule là. Utilise 停车 pour simplement arrêter la voiture, et 停泊 pour les bateaux dans un registre plus formel.
verbe
garer (un véhicule)amarrer (un bateau)
Exemples
- 停放？Zhè fù jìn nǎ lǐ kě yǐ tíng fàng chē?Où puis-je me garer près d'ici ?
- 停放。Mǎ tou páng biān tíng fàng zhe hǎo jǐ sōu yú chuán.Plusieurs bateaux de pêche sont amarrés au quai.
- 停放。Zhè lǐ bù néng tíng fàng mó tuō chē.Tu ne peux pas garer une moto ici.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.