先父 (xiān fù) — (formel, respectueux) feu mon père, mon père décédé

Définition

A highly formal, respectful way to say 'my late father,' used in writing or at solemn occasions such as grave-sweeping. The plain spoken word is 父亲; 先父 is reserved for honoring the deceased.

noun
(formel, respectueux) feu mon pèremon père décédé

Exemples

  • 先父
    xiān fù Shēng qián cháng jiào dǎo wǒ yào chéng shí shǒu xìn.
    My late father often taught me to be honest and trustworthy.
  • 先父
    Zhè běn shī jí shì xiān fù liú gěi wǒ de yí wù.
    This poetry collection is a relic left to me by my late father.
  • 先父
    Měi féng qīng míng, wǒ dōu huì qù mù qián jì bài xiān fù.
    Every Qingming Festival, I go to the grave to pay respects to my late father.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.