全方位 (quán fāng wèi) — complet, exhaustif; omnidirectionnel
Définition
全方位 met l'accent sur la couverture de toutes les directions et angles, souvent pour des stratégies, services ou analyses. Associe-le avec 全面 ('complet' dans un sens général) ; utilise 宏观 pour une vue d'ensemble à grande échelle.
nom
completexhaustifomnidirectionnel
Exemples
- 全方位。Wǒ men gōng sī tí gōng quán fāng wèi de fú wù.Notre entreprise fournit des services complets.
- 全方位。Zhè ge jì huà xū yào quán fāng wèi de kǎo lǜ.Ce plan nécessite une réflexion complète.
- 全方位。Tā men zhì dìng le quán fāng wèi de fā zhǎn zhàn lüè.Ils ont formulé une stratégie de développement tous azimuts.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.