全速 (quán sù) — vitesse de pointe, pleine vitesse

Définition

Littéralement 'pleine vitesse' — la vitesse maximale dont un véhicule, un coureur ou une machine est capable. Apparaît souvent avec 以 comme dans 以全速行驶 ('rouler à pleine vitesse').

nom
vitesse de pointepleine vitesse

Exemples

  • 全速
    Qì chē zhèng yǐ quán sù xíng shǐ.
    La voiture roule à pleine vitesse.
  • 全速
    Tā quán sù chōng xiàng zhōng diǎn xiàn.
    Il a sprinté à pleine vitesse vers la ligne d'arrivée.
  • 全速
    Shēng chǎn xiàn yǐ quán sù yùn zhuǎn.
    La chaîne de production tourne à pleine vitesse.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.

全速 (quán sù) — vitesse de pointe, pleine vitesse | Dictionnaire chinois TongTong