写法 (xiě fǎ) — manière d'écrire ; calligraphie ; style de call…

Définition

nom

manière d'écrirecalligraphiestyle de calligraphie

写法，。
Tā de xiě fǎ hěn gōng zhěng, yí kàn jiù shì liàn guò de.
Son écriture est très soignée ; on voit qu'il s'est entraîné.
写法，？
Zhè ge zì de xiě fǎ yǒu liǎng zhǒng, nǐ xué nǎ yì zhǒng?
Ce caractère a deux façons de s'écrire ; laquelle apprends-tu ?
写法。
Gǔ dài shū fǎ jiā gè yǒu bù tóng de xiě fǎ.
Les calligraphes anciens avaient chacun leur propre style d'écriture.

Mot composé

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

法fǎméthode

«写» (écrire) et «法» (méthode) se combinent pour désigner la manière d'écrire.

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 寫 ; 写 en est l’écriture simplifiée.

宀舄寫

Partie de sens形符xíngfú

宀宀mián

Partie de son声符shēngfú

舄

舄xì寫xiě

Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

La forme traditionnelle 寫 associe 宀 à 舄 pour le son ; cette note concerne 寫, pas la version simplifiée 写.

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú

氵Écrit en entier水shuǐeau

廌廌zhìun type d'antilope ou de caprin

Partie de son声符shēngfú

盍

盍hé法fǎ

Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

La forme ancienne de 法 combinait 氵 (eau) et 廌 (un type d'antilope ou de caprin), avec 盍 comme élément phonétique ; plus tard, 廌 a été supprimé.

Apparaît dans