净空 (jìng kōng) — dégagement, hauteur libre (espace vertical sous un véhicule ou une structure)
Définition
Terme technique pour le dégagement vertical — l'espace libre sous ou au-dessus d'une structure, comme un pont ou un véhicule. Distinct de 空间 (espace général) et 面积 (surface au sol).
nom
dégagementhauteur libre (espace vertical sous un véhicule ou une structure)
Exemples
- 净空，。Zhè liàng chē de jìng kōng hěn gāo, shì hé yuè yě.Cette voiture a une grande garde au sol, adaptée au tout-terrain.
- 净空，。Qiáo xià de jìng kōng zhǐ yǒu liǎng mǐ, dà kǎ chē guò bú qù.La hauteur libre sous le pont n'est que de deux mètres, donc les gros camions ne peuvent pas passer.
- 净空。Xiū lù shí yào bǎo zhèng zú gòu de jìng kōng.Lors de la construction d'une route, il faut garantir un dégagement suffisant.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
Un « espace » « propre » désigne un espace dégagé sans obstacle.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.