减震器 (jiǎn zhèn qì) — amortisseur

Définition

Exemples

• 这辆汽车的减震器已经坏了，开起来很颠簸。
  Zhè liàng qì chē de jiǎn zhèn qì yǐ jīng huài le, kāi qǐ lái hěn diān bǒ.
  L'amortisseur de cette voiture est cassé, donc elle roule très cahotante.
• 好的减震器能有效减少路面震动。
  Hǎo de jiǎn zhèn qì néng yǒu xiào jiǎn shǎo lù miàn zhèn dòng.
  Un bon amortisseur peut réduire efficacement les vibrations de la route.
• 维修师傅建议我更换后轮的减震器。
  Wéi xiū shī fu jiàn yì wǒ gēng huàn hòu lún de jiǎn zhèn qì.
  Le mécanicien m'a suggéré de remplacer l'amortisseur arrière.