TongTong通通
Se connecter

凭空 (píng kōng) — without basis, groundlessly; (used before verbs) out of nowhere, for no reason

Définition

凭空 means 'out of nowhere, with no basis at all' — modifies verbs to stress that something is groundless (accusations, rumors, fabricated stories). Stronger than just 'without reason': it implies the speaker thinks the claim has zero foundation.

adverb
without basisgroundlessly(used before verbs) out of nowherefor no reason

Exemples

  • 凭空。
    Tā píng kōng xiāo shī le.
    He disappeared out of nowhere.
  • 。
    Zhè shì yí gè píng kōng niē zào de gù shi.
    This story is completely fabricated out of nothing.
  • 凭空。
    Bú yào píng kōng zhǐ zé bié rén.
    Don't accuse others without any basis.
Apparaît dans
Abstract Concepts

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.