击穿 (jī chuān) — percer, rompre (isolation électrique, diélectrique); (figuré) briser, fracasser (une barrière, une défense)
Définition
Sens littéral : percer ou rompre l'isolation/matériau diélectrique sous haute tension. Au figuré, franchir une barrière (par ex. une défense psychologique).
verbe
percerrompre (isolation électrique, diélectrique)(figuré) briserfracasser (une barrière, une défense)
Exemples
- 击穿。Gāo yā diàn xiàn de jué yuán céng bèi jī chuān le.La couche d'isolation du fil haute tension a été percée.
- ，击穿。Zhè zhǒng cái liào hěn hòu, zhèng cháng qíng kuàng xià shì jī bu jī chuān de.Ce matériau est très épais ; dans des conditions normales, il ne peut pas être percé.
- ，击穿。Tán pàn zhōng, tā de yí jù guān jiàn huà jī chuān le duì fāng de xīn lǐ fáng xiàn.Lors des négociations, une phrase clé de sa part a percé les défenses psychologiques de l'autre camp.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.