分销 (fēn xiāo) — distribution (système ou processus d'acheminement des biens du producteur à l'acheteur); distribution au détail ; commerce de détail (en tant qu'activité commerciale)
Définition
Terme commercial désignant la chaîne de gros et de détail qui achemine les marchandises du producteur au consommateur. Se combine avec 网络 ('réseau de distribution') et 成本 ('coûts de distribution'), comme dans les exemples.
nom
distribution (système ou processus d'acheminement des biens du producteur à l'acheteur)distribution au détailcommerce de détail (en tant qu'activité commerciale)
Exemples
- 分销。Tā men gōng sī fù zé quán guó de chǎn pǐn fēn xiāo.Leur entreprise est responsable de la distribution nationale des produits.
- 分销。Zhè jiā qǐ yè jiàn lì le wán shàn de fēn xiāo wǎng luò.Cette entreprise a établi un réseau de distribution complet.
- 分销。fēn xiāo Chéng běn zhàn dào le zǒng chéng běn de bǎi fēn zhī sān shí.Les coûts de distribution représentent 30 % du coût total.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
分销 combine 分, distribuer, et 销, vendre, pour décrire le processus d'acheminement des marchandises aux acheteurs.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.