TongTong
Se connecter

前沿 (qián yán) — ligne de front, position avancée (militaire); frontière (de la science, technologie, etc.)

Définition

前沿 est un nom signifiant 'frontière / pointe' — la pointe de la science ou de la technologie. Comparez avec 前线, qui met l'accent sur une ligne de front militaire littérale ; 前沿 est surtout figuré. Comparez avec 先锋, les personnes qui mènent, pas le domaine lui-même.

nom
ligne de frontposition avancée (militaire)frontière (de la science, technologie, etc.)

Exemples

  • 前沿。
    Zhàn shì men chōng dào le zhàn dòu qián yán.
    Les soldats ont chargé sur la ligne de front de la bataille.
  • 前沿。
    Zhè jiā gōng sī yì zhí chǔ yú jì shù qián yán.
    Cette entreprise a toujours été à la frontière technologique.
  • 前沿。
    Tā de yán jiū shè jí kē xué qián yán lǐng yù.
    Ses recherches touchent aux domaines de pointe de la science.
Apparaît dans
HSK 3.0 Niveaux 7-9Militaire et défenseSciences (général)

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.