割除 (gē chú) — exciser ; couper (chirurgicalement ou figurativement)
Définition
Verbe formel signifiant retrancher ou exciser, utilisé dans des contextes chirurgicaux et figurés (p. ex. éliminer les mauvaises habitudes). Plus fort et plus clinique que les mots courants comme 去掉 ou 删掉.
verbe
excisercouper (chirurgicalement ou figurativement)
Exemples
- 割除。Yī shēng bǎ zhǒng liú gē chú le.Le médecin a excisé la tumeur.
- 割除。Tā jué xīn gē chú yí qiè bù liáng xí guàn.Il est déterminé à éliminer toutes les mauvaises habitudes.
- ，割除。Shǒu shù zhōng, yī shēng xiǎo xīn dì gē chú le bìng biàn zǔ zhī.Pendant l'opération, le médecin a soigneusement excisé le tissu malade.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.