力作 (lì zuò) — chef-d'œuvre, œuvre remarquable

Définition

Exemples

• 这本小说是他的代表力作。
  Zhè běn xiǎo shuō shì tā de dài biǎo lì zuò.
  Ce roman est son chef-d'œuvre représentatif.
• 这部电影被称为中国电影的力作。
  Zhè bù diàn yǐng bèi chēng wéi zhōng guó diàn yǐng de lì zuò.
  Ce film est considéré comme un chef-d'œuvre du cinéma chinois.
• 他用了十年时间完成了这部力作。
  Tā yòng le shí nián shí jiān wán chéng le zhè bù lì zuò.
  Il a passé dix ans à terminer ce chef-d'œuvre.