加入 (jiā rù) — rejoindre, devenir membre de (une organisation, un groupe, etc.); ajouter, incorporer (des ingrédients)
Définition
加入 couvre à la fois « rejoindre (un groupe) » et « ajouter (un ingrédient) ». Utilise 加入 pour devenir membre d'une organisation (plus officiel que 参加 « participer ») ; pour mélanger des ingrédients, 添加 est le choix plus formel à l'écrit.
verb
rejoindredevenir membre de (une organisation, un groupe, etc.)ajouterincorporer (des ingrédients)
Exemples
- 加入。Huān yíng nǐ jiā rù wǒ men bān.Bienvenue pour rejoindre notre classe.
- 加入。Tā xiǎng jiā rù xué xiào de lán qiú duì.Il veut rejoindre l'équipe de basket de l'école.
- ，加入。Zuò dàn gāo shí, jiā rù liǎng gè jī dàn.En faisant un gâteau, ajoute deux œufs.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.