加里 (jiā lǐ) — potassium (élément chimique K)

Définition

nom
potassium (élément chimique K)
Faciles à confondre

Exemples

  • 加里。
    jiā lǐ Shì yì zhǒng yín bái sè de jīn shǔ yuán sù.
    Le potassium est un élément métallique blanc argenté.
  • 加里。
    Rén tǐ xū yào yí dìng liàng de jiā lǐ lái wéi chí jiàn kāng.
    Le corps humain a besoin d'une certaine quantité de potassium pour maintenir la santé.
  • 加里。
    jiā lǐ Zài gōng yè shàng yě yǒu guǎng fàn de yìng yòng.
    Le potassium a également de nombreuses applications dans l'industrie.

Origine

Mot à un seul morphème
构词法gòucífǎ
音译yīnyìTranslittération

Les caractères transcrivent le son d’un mot étranger ; leur sens propre ne compte pas.

加jiā
里lǐ

Ces caractères n'ont pas de sens ici ; ce mot est un emprunt phonétique pour désigner cet élément chimique.

Caractères pour le son seul

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

加 associe 力 et 口. Selon une interprétation, 力 représente la force et 口 la bouche, ce qui signifie exagération ; selon une autre, 力 est l'effort de labour et 口 le souffle ou l'exclamation, donc un effort supplémentaire.

Ouvrir 加 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 裡 ; 里 en est l’écriture simplifiée.

Le caractère simplifié 里 représente plusieurs caractères traditionnels. Dans la plupart des mots (里, 里面), il correspond à 裡 ; dans d'autres cas (公里), c'est 里 ou 裏.

Partie de sens形符xíngfú
衤Écrit en entier衣yīvêtements
Partie de son声符shēngfú
里
里lǐ裡lǐ
Même son aujourd’hui

La forme 裡 associe 衤 (vêtements) à 里 en tant que composant sonore.

Ouvrir 里 →
Apparaît dans
Physique et chimie

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.