TongTong通通
Se connecter

动工 (dòng gōng) — commencer la construction, poser la première pierre (d'un projet)

Définition

动工 : 'démarrer les travaux' et commencer la construction (route, usine, bâtiment). Comparé à 开工, 动工 se concentre sur le début des travaux sur site, tandis que 开工 couvre aussi le démarrage d'usines, projets ou lignes de production.

verb
commencer la constructionposer la première pierre (d'un projet)

Exemples

  • 动工。
    Xīn gōng chǎng xià ge yuè dòng gōng.
    La nouvelle usine commencera les travaux le mois prochain.
  • ，。
    Tā men yǐ jīng dòng le gōng, zhèng zài dǎ dì jī.
    Ils ont déjà commencé les travaux et coulent les fondations.
  • 动工，。
    Zhè tiáo gāo sù gōng lù qù nián dòng gōng, jīn nián jiù néng tōng chē.
    Cette autoroute a commencé les travaux l'année dernière et sera ouverte à la circulation cette année.
Apparaît dans
HSK 3.0 Level 7-9Buildings & Structures

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.